Як вимкнути пропозицію перекладу сторінок у Microsoft Edge Chromium (04.27.24)

Ви коли-небудь користувались програмами для перекладу мови, оскільки ви не розумієте певних слів, з якими стикалися під час серфінгу в Інтернеті? Досить зручно, правда? Як бачите, сьогодні ці програми відіграють життєво важливу роль, особливо те, що Інтернет пов’язує нас з усім світом. Ці програми руйнують мовні бар’єри і дозволяють нам легко спілкуватися з іншими. Вони дозволяють нам зрозуміти короткий коментар у Facebook і навіть зрозуміти довгу статтю в блозі. Так, ці програми для перекладу на мови роблять випадкові спілкування швидкими та можливими.

7 Популярні програми для перекладу на мови

Через вдосконалення технологій мовні бар’єри вже не є великим бар’єром. За допомогою цих популярних програм ви можете перекладати мови лише одним клацанням миші. Перевірте їх:

1. Перекладач Google

Перекладач Google - це, безперечно, одна з найпопулярніших служб перекладу на сьогодні. Він доступний для iOS та Android, доступ до нього можна отримати через браузер. Його типізована функція перекладу стверджує, що підтримує близько 103 різних мов, 52 з яких можуть продовжувати працювати в автономному режимі.

Найкраще в цій службі є те, що вона має цю функцію Word Lens, яка дозволяє користувачам спрямовувати камеру смартфона на іноземний знак або текст. Потім він перекладе оригінальне зображення за допомогою накладеного тексту AR.

Порада професіонала. Скануйте свій ПК на наявність проблем із продуктивністю, небажаних файлів, шкідливих додатків та загроз безпеці
, які можуть спричинити системні проблеми або повільно продуктивність.

Безкоштовне сканування проблем для ПК 3.145.873завантаження Завантажується Сумісно з: Windows 10, Windows 7, Windows 8

Спеціальна пропозиція. Про Outbyte, інструкції щодо видалення, EULA, Політику конфіденційності.

2. Сказати привіт

Вам не хочеться розмовляти? Потім використовуйте SayHi. Користуючись цією послугою, вам не потрібно нічого друкувати. Просто говоріть на своєму пристрої, і програма зробить весь переклад. Потім те, що ви скажете, буде транскрибовано та відображено на екрані. Ви також можете її слухати.

Ця послуга підтримує до 90 мов і дозволяє змінювати швидкість перекладеного голосу.

3. TextGrabber

Ми знаємо, наскільки страшним є розмова з кимось, що використовує іноземну мову. Наскільки більше, якщо ми читаємо вуличні вивіски, меню та електронні посібники іншою мовою.

Завдяки TextGrabber ви можете прочитати ці іноземні вивіски. Як і функція Google Translate, ви можете направити камеру свого пристрою на текст перед собою. Потім він перекладе його на вибрану вами мову.

4. Майстер PROMT

PROMT Master - відмінне програмне забезпечення для перекладу, яке ідеально підходить для підприємств, які мають кілька офісів за кордоном. Він пропонує послуги мовного перекладу, підтримуючи до 16 мов, включаючи португальську, французьку, італійську, англійську, німецьку, російську та італійську.

Це програмне забезпечення добре оптимізовано для роботи з Microsoft Office Suite і може широкий вибір форматів файлів, таких як DOC, PDF, DOCX, RTF, MSG, HTML, XLS, PPTX, XML тощо.

5. Babylon Translator

Названий однією з найкращих програм перекладу на сьогоднішній день, Babylon Translator може перекладати та розпізнавати до 77 мов. Найкраще в цьому - це те, що він має ряд функцій за ціною, яку ви можете собі дозволити.

За допомогою цього програмного забезпечення ви можете призначити певну мову для кожного контакту. Таким чином, якщо ви пишете електронне повідомлення англійською мовою, одержувач отримає його вибраною мовою.

Однією з позицій продажу цього перекладача є те, що, на відміну від конкурентів, вам не потрібно вказувати мову, яку ви хочете перекласти. Програмне забезпечення може відразу розпізнати мову. Крім того, він уже постачається з надійним засобом перевірки правопису та граматики, щоб зробити ваш текст професійним.

Якщо ви використовуєте безкоштовну версію цього інструменту, зверніть увагу, що ви не можете перекладати тексти в режимі офлайн.

6 . Just Translate

Just Translate - це ще один безкоштовний онлайн-перекладач, який має безліч дивовижних функцій, включаючи автоматичне розпізнавання мови. Він підтримує більше 50 мов і може обробляти тексти, коли користувачі використовують інші програми.

Найкраще в цьому інструменті - це те, що його вбудована підтримка проксі-сервера дозволяє перекладати мови навіть у режимі офлайн. Крім того, він має вбудований інструмент перевірки граматики, який сканує ваш текст на наявність орфографічних помилок.

7. QTranslate

Потужний інструмент перекладу в режимі офлайн, QTranslate підтримує більшість поширених мов у всьому світі. Після введення тексту інструмент негайно шукає слова у вбудованому словнику та показує результати.

Інструмент постачається зі словниками англо-італійського та італійсько-англійського. А також ви можете завантажити інші безкоштовні словники з офіційного веб-сайту розробника.

QTranslate не вимагає від користувачів встановлення будь-якого програмного забезпечення для запуску. При завантаженні ви бачите просту папку з файлом EXE, який ви будете використовувати для перекладу.

На жаль, ці програми для перекладу на мову зовсім не бездоганні. Іноді вони не точно перекладають фрази та слова. Іноді вони викликають появу помилок. З цієї причини вони вважають за краще вимкнути або, що ще гірше, видалити програму.

Те ж саме стосується і вбудованого перекладача Microsoft Edge.

Перекладач Microsoft Edge Chromium

Новий браузер Microsoft Edge Chromium розроблений для підтримки понад 60 мов. Він працює автоматично, перекладаючи вміст веб-сторінки на іншу мову, яка вказана під вибраною мовою.

Отже, як ви ним користуєтесь?

Запустіть браузер Microsoft Edge Chromium та відвідайте веб-сторінку. Браузер повинен автоматично визначити мову, яка використовується на сторінці, і з’явиться спливаюче меню із запитом підтвердження, чи потрібно перекладати сторінку. У меню ви зможете зробити наступне:

  • Перекласти - Виберіть мову, на яку потрібно перекласти вміст. Як правило, типовим налаштуванням мови є мова, яку ви використовуєте для Microsoft Edge.
  • Перекласти - натисніть цю кнопку, щоб перекласти вміст сторінки.
  • Завжди перекладати з мови - Автоматично перекладати вміст з мови img.
  • Не зараз - виберіть цю опцію, якщо ви хочете пропустити процес перекладу.
  • Ніколи не перекладати мову - Виберіть це, якщо ви не хочете, щоб меню з’являлося щоразу, коли ви відвідуєте сторінку, яка використовує цю мову.

Після того, як процес перекладу буде успішним, повідомлення на бічній панелі.

Тепер ви також можете вибрати переклад вмісту веб-сторінки вручну. Цей метод застосовується, якщо ви встановили Microsoft Edge ніколи не перекладати мову. Все, що вам потрібно зробити, це натиснути піктограму перекладу в адресному рядку, і з’явиться опція перекладу мови.

Після перекладу сторінки у вас є можливість перекласти вміст веб-сторінки на іншу мову. Виконайте наведені нижче дії, щоб отримати вказівки щодо того, як це зробити:

  • Перейдіть до адресного рядка та натисніть піктограму Перекласти .
  • Перейдіть до Перекладіть у розділ і виберіть потрібну мову.
  • Натисніть кнопку Перекласти . Це все.
  • Ви також можете відновити вміст веб-сторінки мовою оригіналу. Ось як це зробити:

  • Клацніть піктограму Перекласти в адресному рядку.
  • Виберіть опцію Показати оригінал .
  • Але перш ніж ви зможете продовжувати і перекладати мови в Microsoft Edge Chromium, вам потрібно ввімкнути переклад. Ось як це зробити:

  • Перейдіть у верхній кут браузера та виберіть Налаштування та Інше.
  • Клацніть Налаштування .
  • Виберіть Мови.
  • Увімкніть опцію Запропонувати переклад сторінок, які не є мовою, яку я читав .
  • Вимкнути пропозицію перекладу сторінок для певних мов у Microsoft Edge Chromium

    Хоча ця функція є корисною, як уже згадувалося, деякі користувачі вважають за краще відключити пропозицію перекласти сторінку в Microsoft Edge. І хороша новина полягає в тому, що це легко зробити. Насправді у вас є два способи зробити це: за допомогою редактора групової політики або за допомогою редактора реєстру.

    Вимкнення функції перекладу сторінки за допомогою редактора реєстру

    Реєстр Windows - це база даних, що містить усі важливі операційні системи. налаштування. Навіть якщо у вас немає документів про політику чи файлів для Microsoft Edge Chromium, ви все одно можете використовувати редактор реєстру, щоб змінити їх. Але щоб це працювало, вам потрібно створити відсутні значення та ключ для цього налаштування. Хитро, правда?

    Зверніть увагу, що неправильна конфігурація реєстру може призвести до незворотних системних проблем. Однак, дотримуючись наведених нижче кроків, ви можете з легкістю відключити функцію перекладу сторінки.

  • Натисніть клавіші Windows + R , щоб запустити Запустити діалогове вікно.
  • У текстове поле введіть regedit і натисніть Ввести.
  • Натисніть OK , щоб запустити Редактор реєстру.
  • За запитом UAC виберіть Так /.
  • Далі перейдіть до цього шляху: HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Policies \ Microsoft \ Edge.
  • Якщо ви не можете побачити клавішу Edge у реєстрі, клацніть правою кнопкою миші клавішу Microsoft .
  • Перейдіть до Новий і виберіть Ключ . Це створить новий ключ.
  • А потім перейменуйте новий ключ на Edge.
  • Клацніть правою кнопкою миші на правій панелі та виберіть Нове & gt; Значення DWORD (32-розрядне) .
  • Дайте цьому значенню нову назву: TranslateEnabled.
  • Двічі клацніть на значення, щоб відкрити це. Змініть його на 0.
  • Натисніть OK , щоб застосувати зміни.
  • Перезавантажте комп’ютер.
  • Якщо ви хочете ще раз увімкнути функцію, просто видаліть значення з реєстру або змініть дані про значення на 1.
  • Вимкнення функції перекладу сторінки за допомогою редактора локальної групової політики

    Якщо ви використовуєте новий браузер Microsoft Edge Chromium, тоді вам слід взяти до уваги, що параметр політики може бути недоступний у вашій системі. Вам потрібно завантажити їх з офіційного сайту Microsoft.

    Щоб перевірити, чи дійсно у вас є файли політики, перейдіть до будь-якого з цих місць:

    • Конфігурація комп'ютера \ Адміністративні шаблони \ Windows Components \ Microsoft Edge
    • Конфігурація користувача \ Адміністративні шаблони \ Windows Components \ Microsoft Edge

    Якщо ви бачите ті самі налаштування, використовуйте їх і пропустіть завантаження політики файлів. В іншому випадку виконайте наведені нижче дії.

  • Перейдіть на офіційний сайт Microsoft і натисніть Деталі версії для Microsoft Edge.
  • Натисніть кнопку Отримати файли політики , щоб розпочати завантаження файлів політики.
  • Після завершення завантаження витягніть zip-файл за допомогою WinRAR або іншого подібного додатка.
  • Далі запустіть папку для завантаження та перейдіть до шляху MicrosoftEdgePolicyTemplates \ windows \ admx.
  • Тут скопіюйте msedge.admx та msedge.adml файли. Вставте їх у папку C: \ Windows \ PolicyDefinitions.
  • Перезапустіть комп’ютер, щоб файли з’явилися в Редакторі групової політики .
  • Після перезапуску , натисніть клавіші Windows + R , щоб запустити утиліту Запуск .
  • У текстове поле введіть gpedit.msc і натисніть Enter < / сильний>. Відкриється вікно Редактор локальної групової політики .
  • Перейдіть до цього шляху: Комп’ютер & gt; Конфігурація & gt; Адміністративні шаблони & gt; Microsoft Edge.
  • Знайдіть параметр Увімкнути переклад і двічі клацніть на ньому. Це відкриє інше вікно.
  • Тут змініть параметр перемикача на Вимкнено.
  • Натисніть кнопку Застосувати , щоб застосувати зміни.
  • Перезавантажте пристрій.
  • Функція перекладу в Microsoft Edge більше не повинна працювати. Однак ви завжди можете повернути його, змінивши параметр перемикача на Не налаштовано .
  • Що робити, якщо функції перекладу недостатньо

    Функція перекладу Microsoft Edge Chromium впевнена, що потужна, але вона все ще підтримує не всі мови, що розмовляють у світі. На момент написання статті підтримується лише 74 мови, серед яких арабська, кантонська, болгарська, малайська та корейська. Крім того, машинний переклад не завжди має недолік, оскільки деякі тексти можуть бути неправильно перекладені.

    Якщо ви вважаєте, що функції перекладу Microsoft Edge Chromium недостатньо, ми радимо використовувати функції перекладу інших постачальників. Наприклад, використовуйте Google Translate, оскільки він стверджує, що перекладає ще більше мов. Просто скопіюйте та вставте URL-адресу веб-сторінки, яку ви хочете перекласти, у функцію Перекладача Google і натисніть адресу. Потім ви побачите перекладену версію сторінки. Потім ви можете переглядати сторінку і автоматично перекладати всі тексти.

    Підведення підсумків

    Мовні функції перекладу, такі як Microsoft Edge Chromium, дійсно зручні. Однак не кожен може їх оцінити. Хоча одні думають, що ці функції викликають лише помилки, інші просто не хочуть їх використовувати. Незалежно від ситуації, радимо знати, що ці функції можна вимкнути та ввімкнути в будь-який час.

    Сподіваємось, ця стаття навчила вас відключити функцію перекладу сторінок у Microsoft Edge Chromium. Але якщо ваша спроба все ще не вдалась, ви завжди можете звернутися за допомогою до служби підтримки Microsoft.

    Чи ми пропустили важливий крок вище? Чи є що додати до цієї статті? Ми хотіли б почути ваші думки. Прокоментуйте їх нижче.


    Відео YouTube: Як вимкнути пропозицію перекладу сторінок у Microsoft Edge Chromium

    04, 2024